vainoti

vainoti
1 vainóti, -ója, -ójo tr. K(Tlž), J, Rtr, BŽ33, DŽ, NdŽ, KŽ, Vrb, Rs, Ar, Vkš; Sch94(B), Kos143, M, L peikti, koneveikti, kaltinti, barti: Kiti kaltinti ar vainoti yra lengviausias dalykas J.Jabl. Jie ir Dievą vainója J.Jabl. Zuikeliai verkia susiglaudę ir savo nelaimes vainója Š. Eik, bernai, nevainok, arklelį nubalnok A.Strazd. Uždraudė vainoti svetimus kunegus M.Valanč. Einu par kiemą, girdu par sieną: vaino[ja] muni žmoneliai LTR(Akm). Kalba, vainója mano mergužę JV434. O tegu kalba, tegu vainója, abu jaunu žodžiais kilnoja JD79. O ko aš eisiu į jaunimužėlį, – žmonelių vainójama, po kojelių minama JD524. Oi neklausyk, bernuželi, vėjelio putančio nei susiedelių, muni vainojančių D115. Močeka močekėlė, ne mano motynėlė, kad mokin aust drobelių, visam svietui vainojo ArchIV595(Vlkš). Kuri mus vainojot, gana kalbėjot, šnekėjot, dabar jau paliaukit N314. Nesa nedera bei yra vainotina BB3Moz22,25. ^ Vienas pryperša, šimtas vainója MitI76. Vilką vainó[ja], vilkas keliu eina (sakoma pasirodžius žmogui, apie kurį kalbama) Erž. Puodas puodą vainó[ja], o abudu paišinu Prk. Puodas katilą vainó[ja] – abu labu tokiu (o abudu tokiu Trš) Š, Krš; S.Dauk, J.Jabl. Pirtis jaują vainoja, o abi (abu Q666) suodinos ST317,523, Ds. | refl. L, Rtr, NdŽ, KŽ, Vrb: Ėmė dėl kažko vainótis DŽ1. ^ Vainojas katilas su puodu, bet abudu juodu TŽVI393. Pirtis su jauja vainojas, o abidvi tokios: viena – suodė, kita – sutrė LTsV 288(Vlkv).

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • vainoti — vainóti vksm. Vainóti val̃džią …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • vainoti — 2 ×vainoti, oja, ojo intr. kariauti. | refl.: Jam ir naktį vainojasi (sapnuojasi karas) Snt …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Войнилович (фамилия) — Эта статья  о фамилии. О носителях фамилии см. Войнилович; о дворянском роде см. Войниловичи …   Википедия

  • weinen — Vsw std. (8. Jh.), mhd. weinen, ahd. weinōn, mndd. we(i)nen, mndl. wenen Stammwort. Aus g. * wainō Vsw. weinen , auch in anord. veina, ae. wānian, afr. wainia, weinia, wēnia; gt. in wainahs elend ; vermutlich abgeleitet von weh, also weh rufen ,… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • ambyti — ×am̃byti, ija, ijo (l. hanbić, brus. гaмвиць) tr. barti, vainoti: Ką tu čia am̃biji, sakau, kad aš jau išsukiau iš kelio Mlt. Ambija jį teipajag ir želnieriai BPI390 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apvainoti — 1 apvainoti tr. K, KŽ apkalbėti, apjuokti: Ką apžodžiuoti, ką apvainoti KII9. vainoti; apvainoti; atvainoti; išvainoti; nuvainoti; pavainoti; suvainoti; užvainoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apvainoti — 2 ×apvainoti tr.; N nukariauti. vainoti; apvainoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atvainoti — 1 atvainoti 1. tr. NdŽ peikiant atkalbėti: Ana atvainos tą, ans su kita pradės draugauti Trš. Buvau gavusi gerą mergę, bet ėmė ta padla ir atvainojo Vkš. 2. refl. tr. LTR(Vkš) apkaltinti; išbarti: Einu par kiemą, girdžiu par sieną: vaino[ja] mane …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • barti — barti, bãra, bãrė (bãro LKAIII101, Pvn, Šv, Gršl) tr. griežtais, peikiamais žodžiais drausti, prikaišioti, vainoti: Barù tave už tai, ka negerai darai Gs. Tu mane vis barì ir barì – jau net nusibodo! Nmn. Barsi nebarsi, bet aš neklausysiu… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • darklioti — darklioti, ioja, iojo, dar̃klioti 1. tr. dergti, šmeižti, burnoti, vainoti: Boba darklioja savo kaimyną, t. y. peikia J. 2. refl. darkiai taisytis: Ta merga darkliojas kaip ličyna, t. y. mangos, darkučyjas J. darklioti; išdarklioti; sudarklioti …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”